企業(yè)在注冊(cè)商標(biāo)的過(guò)程時(shí),會(huì)面臨兩個(gè)選擇,英文商標(biāo)注冊(cè)和中文商標(biāo)注冊(cè),當(dāng)然如果企業(yè)喜歡,也可以英文商標(biāo)和中文商標(biāo)同時(shí)注冊(cè)。那么站在企業(yè)角度來(lái)看,在注冊(cè)時(shí),選擇英文商標(biāo)到底好不好?具體有哪些優(yōu)缺點(diǎn)呢?
優(yōu)點(diǎn)一 相比較傳統(tǒng)的中文商標(biāo),選擇英文商標(biāo)會(huì)有一種跟國(guó)際接軌的感覺(jué)。對(duì)于企業(yè)來(lái)說(shuō),在拓寬行業(yè)市場(chǎng)時(shí),擁有英文商標(biāo),會(huì)感覺(jué)比同行更高大上一些。尤其是在企業(yè)需要跟外企合作時(shí),有英文商標(biāo)也能代表自己的企業(yè)文化多元化發(fā)展,能夠緊跟國(guó)際市場(chǎng)。
優(yōu)點(diǎn)二 現(xiàn)在多數(shù)企業(yè)在注冊(cè)時(shí),都還是只選擇中文商標(biāo),因此選擇英文商標(biāo)注冊(cè)在雷同度上非常小,也就是說(shuō)很好通過(guò)。當(dāng)然這也不絕對(duì),只是一個(gè)大數(shù)據(jù)顯示,具體還要看企業(yè)所選擇和設(shè)計(jì)的商標(biāo)有沒(méi)有自己鮮明的特點(diǎn)。
缺點(diǎn)一 雖然英文商標(biāo)有很多好處,但缺點(diǎn)也并存。比如說(shuō)在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上,雖然英文商標(biāo)看起來(lái)比較高大上,但多數(shù)消費(fèi)者對(duì)英文單詞的儲(chǔ)備量并沒(méi)有很大,因此雖然看到英文商標(biāo)時(shí)會(huì)覺(jué)得很新鮮,但記憶點(diǎn)并不多。甚至如果有其他公司注冊(cè)了跟自己商標(biāo)僅有一個(gè)字母只差的商標(biāo),消費(fèi)者也不能及時(shí)發(fā)現(xiàn)不同。這樣的話,對(duì)于企業(yè)來(lái)說(shuō),就會(huì)有存在被冒名的風(fēng)險(xiǎn)。
缺點(diǎn)二 在前面就已經(jīng)說(shuō)到了,因?yàn)槎鄶?shù)消費(fèi)者對(duì)英文單詞的儲(chǔ)備量不足,所以無(wú)法準(zhǔn)確get到英文商標(biāo)的真正含義。因此,在宣傳和推廣上,不利于企業(yè)文化的傳播。
好了,關(guān)于英文商標(biāo)注冊(cè)的優(yōu)缺點(diǎn)今天就介紹到這里了,具體到底是選擇中文商標(biāo)還是英文商標(biāo)就要看企業(yè)自己的定位和喜好啦!