主頁 > 知識庫 > 商標起名的原則

商標起名的原則

熱門標簽:稅務局電話機器人 興安地圖標注 石家莊市400電話申請辦 山西智能電銷機器人公司 長春智能外呼系統(tǒng)平臺 計步地圖標注 免費智能打電話機器人 上海電銷機器人公司 德國地圖標注app
通常來說,商標視覺感知固然極為重要,然而商標命名(Brandnaming)才是創(chuàng)立商標的第一步。一個好的商標名稱是一個企業(yè)、一種產品擁有的一筆永久性的精神財富。只要其名稱、商標一經登記注冊,就擁有了對該名稱的獨家使用權。商標名稱是商標被認知、接受、滿意乃至忠誠的前提,商標名稱在很大程度上影響商標聯想,并對產品的消費產生直接影響。商標名稱作為商標的核心要素甚至會直接導致一個商標的興衰。
一個成功的商標,往往只需要說出它的名稱,就能使人體味到特殊的氛圍與情趣。如“周六我和朋友在星巴克坐了一會兒”,便足以讓人感覺到風味萬千了。“我用的是香奈兒5號”,便足以讓人感覺到風情萬種了。這就是商標的力量,商標成功更難的是它的聚焦與專注,不僅是對產品利益與價值的聚焦,更是對群體及人性的專注與塑造,從而能在人的心智中建立一種值得品味且具有相關性的情緒。
(一)合法
合法是指能夠在法律上得到保護,這是商標命名的首要前提。再好的名字,如果不能注冊,得不到法律保護,就不是真正屬于自己的商標。
【案例】“南極人”的商標大戰(zhàn)
在2000年的保暖內衣大戰(zhàn)中,“南極人”商標由于缺乏保護,而被數十個廠家共享,一個廠家所投放的廣告費為大家作了公共費用,非??上?。大量廠家對同一個商標開始了掠奪性的開發(fā)使用,使得消費者不明就里、難分彼此,面對同一個商標,卻是完全不同的價格、完全不同的品質,最后消費者把賬都算到了“南極人”這個商標上,逐漸對其失去了信任。
【案例】米勒公司的“Lite”
米勒公司(Miller)推出一種淡啤酒,取名為Lite,即“淡”字的英文light的變異,生意興旺,其他啤酒廠紛紛仿效,也推出以Lite命名的淡啤酒,由于Lite是直接描繪某類特定產品的普通詞匯,法院判決不予保護,因此,米勒公司失去了對Lite的商標專用權。
(二)尊重文化與跨越地理限制
由于世界各國、各地區(qū)消費者,其歷史文化、風俗習慣、價值觀念等存在一定差異,使得他們對同一商標的看法也會有所不同。在一個國家是非常美好的意思,可是到了另一個國家其含義可能會完全相反。比如蝙蝠在我國,因蝠與福同音,被認為有美好的聯想,因此在我國有“蝙蝠”電扇。而在英語里,蝙蝠翻譯成的英語“Bat”卻是吸血鬼的意思。
我國的絕大多數商標,由于只以漢字命名,在走出國門時,便讓當地人難以理解,有一些商標采用漢語拼音作為變通措施,被證明也是行不通的,因為外國人并不懂拼音所代表的含義。例如長虹,以其漢語拼音CHANGHONG作為附注商標,但CHANGHONG在外國人眼里卻沒有任何含義。而海信,則具備了全球戰(zhàn)略眼光,注冊了“Hisense”的英文商標,它來自highsense,是“高靈敏、高清晰”的意思,這非常符合其產品特性。同時,highsense又可譯為“高遠的見識”,體現了商標的遠大理想。
國際商標在進入不同的國家和地區(qū)時,也有犯錯的時候。Whisky是世界知名的酒類商標,進入中國香港地區(qū)和內地,被譯成“威士忌”,被認為“威嚴的紳士忌諱喝它”,所以紳士們自然對它有所顧忌。而Brandy譯成“白蘭地”,被認為是“潔白如雪的蘭花盛開在大地上”,意境優(yōu)美至極,自然紳士們更愿意喝它。
(三)簡單易記憶
為商標取名,也要遵循簡潔的原則。今天,我們耳熟能詳的一些商標莫不如此,青島、999、燕京、白沙、小天鵝、方太、圣象等等,都非常簡單好記。IBM是全球十大商標之一,它被譽為“藍色巨人”。它的全稱是“國際商用機器公司”(InternationalBusinessMachines),這樣的名稱不但難記憶,而且不易讀寫,在傳播上首先就自己給自己制造了障礙,于是,國際商用機器公司設計出了簡單的IBM的字體造型,對外傳播,終于造就了其高科技領域的領導者形象。
(四)易傳播
吉普(Jeep)汽車的車身都帶有GP標志,并標明是通用型越野車,Jeep即是通用型的英文generalpurpose首字縮寫GP的發(fā)音。但有另一種來源之說,稱其來源于一部連環(huán)畫中的一個怪物,這個怪物總是發(fā)出“吉———普,吉———普”的聲音。非常容易發(fā)音和易于傳播。
(五)正面聯想
金字招牌金利來,原來取名“金獅”,在中國香港地區(qū)人說來,便是“盡輸”,香港地區(qū)人非常講究吉利,面對如此忌諱的名字自然無人光顧。后來,曾憲梓先生將Goldlion分成兩部分,前部分Gold譯為金,后部分lion音譯為利來。取名“金利來”之后,情形大為改觀,吉祥如意的名字立即為金利來帶來了好運??梢哉f,“金利來”能夠取得今天的成就,其美好的名稱功不可沒。
(六)暗示產品屬性
有一些商標,人們可以從它的名字一眼就看出它是什么類型的產品,例如腦白金、五糧液、雪碧、高露潔、創(chuàng)可貼等。勁量用于電池,恰當地表達了產品持久強勁的特點;固特異用于輪胎,準確地展現了產品堅固耐用的屬性。有一些商標甚至已經成為同類產品的代名詞,讓后來者難以下手。商務通的命名,使得它幾乎成為掌上電腦的代名詞,消費者去購買掌上電腦時,大多數人會直接指名購買商務通,甚至以為商務通就是掌上電腦,掌上電腦就是商務通。
需要指出的是,與產品屬性聯系比較緊密的這類商標名,大多實施專業(yè)化策略。如果一個商標需要實施多元化戰(zhàn)略,則其商標名與產品屬性聯系越緊,則對其今后的發(fā)展越不利。
(七)預埋發(fā)展管線
商標在命名時就要考慮到,即使商標發(fā)展到一定階段也要能夠適應。對于一個多元化的商標,如果商標名稱和某類產品聯系太緊,就不利于商標今后擴展到其他產品類型。通常,一個無具體意義而又不帶任何負面效應的商標名,比較適合于今后的商標延伸。
例如索尼(SONY),不論是中文名還是英文名,都沒有具體的內涵,僅從名稱上,不會聯想到任何類型的產品,這樣,商標可以擴展到任何產品領域而不至作繭自縛。
【案例】“索尼”的商標命名
以發(fā)明隨身聽(Walkman)、單槍式(Trinitron)彩色電視、8厘米手提攝像機(Handycam)而贏得全世界的索尼(SONY),1946年創(chuàng)業(yè)之初有一個不太吸引人的名稱———“東京通信工業(yè)”,創(chuàng)辦人盛田昭夫與井深大有感于RCA與ATT這樣的名字簡短有力,決定將公司名改成四五個英文字母拼成的名字。這名字既要當成公司名稱又要為產品商標名,所以一定要令人印象深刻。經過長期研究,盛田與井深覺得拉丁文SONUS(表示聲音之意)還不錯,與公司產品性質相符合,他們將它英語化,改為Sonny,其中也有可愛之意。但是日文發(fā)音的Sonny意思是“賠錢”,為了要適合日本文化,把第二個“n”去掉,SONY的大名終于誕生。
在過去的六十多年中,SONY已成為世界上最著名的商標之一。“在任何語言中,SONY都沒有什么實際意義,但是,在任何語言中,SONY的發(fā)音都一樣”。盛田昭夫后來在其自傳枟日本制造枠一書評價道:“這就是我們的名稱所具備的優(yōu)勢?!?br>

標簽:內江 鄂州 綿陽 海北 長沙 吳忠 綿陽 孝感

巨人網絡通訊聲明:本文標題《商標起名的原則》,本文關鍵詞  商標,起名,的,原則,商標,;如發(fā)現本文內容存在版權問題,煩請?zhí)峁┫嚓P信息告之我們,我們將及時溝通與處理。本站內容系統(tǒng)采集于網絡,涉及言論、版權與本站無關。
  • 相關文章
  • 下面列出與本文章《商標起名的原則》相關的同類信息!
  • 本頁收集關于商標起名的原則的相關信息資訊供網民參考!
  • 推薦文章