澳大利亞前總理霍華德：中澳貿(mào)易互相需要

　　中廣網(wǎng)北京5月23日消息 據(jù)中國(guó)之聲《新聞縱橫》報(bào)道，1958年，毛澤東出現(xiàn)在這里的一家工廠車間里，慶祝這里生產(chǎn)出了第一根鋼材，于是，這里成為了安徽省著名的鋼鐵之城。

　　2011年，國(guó)際經(jīng)濟(jì)組織亞太總裁協(xié)會(huì)選擇在這里召開第四屆全球外包大會(huì)，因?yàn)?，這里除了是鋼鐵之城，如今，動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)園、華山軟件園這樣的服務(wù)外包型產(chǎn)業(yè)園區(qū)正在這里孕育發(fā)展，方興未艾。這里就是馬鞍山。

　　今天（23號(hào)），全球外包大會(huì)開幕會(huì)議在這里舉行，中央臺(tái)記者邢斯嘉會(huì)場(chǎng)對(duì)話澳大利亞前總理約翰·溫斯頓·霍華德，暢談國(guó)際服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)后發(fā)優(yōu)勢(shì)、以及中澳關(guān)系和備受關(guān)注的兩國(guó)資源貿(mào)易。

　　約翰·霍華德，在昔日澳大利亞政壇上，他以果斷強(qiáng)硬聞名。從霍華德在1996年登上澳大利亞總理的位子開始，他就明確地在國(guó)內(nèi)和國(guó)際政治上留下了自己的個(gè)人印記。澳大利亞人有一句對(duì)他的評(píng)述，就是不管人們是支持他還是反對(duì)他，有一點(diǎn)大家都沒有異議：約翰·溫斯頓·霍華德無論如何不是一個(gè)軟弱的人。

　　的確，坐在記者面前年過71歲高齡的霍華德，硬朗的灰白色利眉，依然給人倔強(qiáng)老者的印象。早已退休的他，近年反而頻繁地往來中國(guó)，我們的話題從眼下全球服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)初現(xiàn)的疲態(tài)開始：

　　金融危機(jī)后，全球離岸外包產(chǎn)業(yè)逐漸回暖，不過包括中國(guó)、印度等國(guó)家在內(nèi)，依然顯現(xiàn)了一些問題，比如人力資源成本推高、以及匯率、通脹問題等等。

　　霍華德：關(guān)于人力資源成本增長(zhǎng)的問題，這不是每一個(gè)國(guó)家能夠控制的問題，但是對(duì)于一個(gè)產(chǎn)業(yè)而言，如果勞動(dòng)力成本增加的話，那么這個(gè)產(chǎn)業(yè)的投資就會(huì)轉(zhuǎn)移到其他國(guó)家去，這也是國(guó)際發(fā)展很正常的一種動(dòng)態(tài)。

　　應(yīng)該怎樣應(yīng)對(duì)這些問題給外包行業(yè)造成的疲態(tài)？霍華德的答案是，控制成本。

　　霍華德：外包的一個(gè)很重要的目的就是控制成本，在外包的過程中，控制成本以及通貨膨脹是十分必要的，不管對(duì)于一個(gè)公司還是一個(gè)國(guó)家，都是有必要控制的，但是外包是全球化的結(jié)果，反過來講，外包也促進(jìn)了全球化。

　　所謂外包（Outsourcing），就是企業(yè)因?yàn)榻M織人力不足，把一些非核心業(yè)務(wù)委托給外部的專業(yè)公司，以此降低營(yíng)運(yùn)成本。而霍華德作為澳大利亞的兩任總理，在談到中澳貿(mào)易關(guān)系時(shí)，不可避免地要談到雙方關(guān)注的鐵礦石問題。

　　霍華德：從中國(guó)良好的經(jīng)濟(jì)發(fā)展來看，澳中兩國(guó)貿(mào)易的變化應(yīng)該不會(huì)太大，在貿(mào)易發(fā)展中可能會(huì)出現(xiàn)小的貿(mào)易摩擦，但是大的貿(mào)易矛盾是不會(huì)出現(xiàn)的。因?yàn)閺拈L(zhǎng)期發(fā)展而言，中澳貿(mào)易是雙贏的，我們相互需要，中國(guó)需要澳大利亞的礦產(chǎn)和其他資源，澳大利亞也需要從中國(guó)進(jìn)口我們需要的產(chǎn)品。

　　4月份中國(guó)進(jìn)口鐵礦石總量環(huán)比大幅下降11%，比3月減少660萬噸，澳大利亞媒體分析稱，中國(guó)鐵礦石需求如果進(jìn)一步下降，會(huì)間接影響到澳大利亞本來就不景氣的就業(yè)狀況，對(duì)此，霍華德以經(jīng)濟(jì)的周期性波動(dòng)發(fā)展回答這個(gè)問題：

　　霍華德：這個(gè)問題是所有國(guó)家都會(huì)面臨的問題，如果一個(gè)國(guó)家從另外一個(gè)國(guó)家進(jìn)口大量礦產(chǎn)等自然資源，前者的經(jīng)濟(jì)發(fā)展必然會(huì)對(duì)后者產(chǎn)生一定的影響。澳大利亞在向中國(guó)出口鐵礦石等資源的時(shí)候，會(huì)理解適應(yīng)經(jīng)濟(jì)規(guī)律。從中國(guó)經(jīng)濟(jì)角度發(fā)展來說，中國(guó)貿(mào)易變化應(yīng)該不會(huì)太大。