瑞穗銀行加強對于在日國外客戶的支持服務，這是日本銀行首次導入三向翻譯服務
transcosmos集團(以下簡稱 transcosmos；總部：日本東京；總裁兼COO：奧田 昌孝；東證代碼:9715) 將于2016年4月開始為瑞穗銀行股份有限公司(以下簡稱 瑞穗銀行；總部：日本東京；總裁：林 信秀)提供多語種客戶聯(lián)絡中心服務。
瑞穗銀行呼叫中心的“瑞穗咨詢來電”項目中，針對銀行不會外語的呼叫中心話務員，將經(jīng)由transcosmos的多語種客戶聯(lián)絡中心提供三向會話的傳譯服務直至通話完畢，服務語言為英語、中文和韓語。
為了應對訪日游客人數(shù)到2020年都將保持不斷增長，以及國外派日工作人員的增多，tanscosmos強化多語種服務，憑借常年積累的客戶聯(lián)絡中心運營和品質(zhì)管理經(jīng)驗，利用在海外的31家聯(lián)絡中心的全球人才和設施資源優(yōu)勢，提供多語種的客戶聯(lián)絡中心業(yè)務。
■多語種客戶聯(lián)絡中心三向會話傳譯服務圖示
■主要的服務應用類型
●針對外國人員的產(chǎn)品和服務的客服熱線
●針對訪日游客提供關于日本觀光、住宿和交通的旅行熱線
●為各行業(yè)的企業(yè)針對到店的外國訪客提供三向翻譯服務
●為政府和市政辦公廳提供訪日國外人員的聯(lián)絡窗口
●面向各行業(yè)提供針對外國雇員的人事服務熱線
■關于transcosmos集團
transcosmos自1966年創(chuàng)業(yè)以來，致力于融合優(yōu)秀的“人”及最新的“技術”能力，通過提供高品質(zhì)和高價值的服務，助力企業(yè)客戶強化企業(yè)競爭力。目前，transcosmos致力于通過以亞洲為中心的全世界26個國家的156家分支機構的卓越運營，提供給企業(yè)客戶兩大類服務——削減成本的支持服務(包括客戶聯(lián)絡中心、人事／財務／辦公后臺、訂單處理／SCM、系統(tǒng)開發(fā)／運營等支持服務)，和擴大營收的支持服務(包括大數(shù)據(jù)分析、互聯(lián)網(wǎng)推廣、網(wǎng)站搭建／運營、智能手機／社交媒體應用、電話營銷等支持服務)。此外，隨著世界范圍內(nèi)的電子商務市場的發(fā)展，transcosmos還提供全球一站式電子商務服務，幫助企業(yè)客戶把高品質(zhì)的商品和服務提供給全球36個國家的消費者。transcosmos憑借在全球范圍內(nèi)提供高品質(zhì)的BPO服務，旨在成為企業(yè)客戶的“Global BPO Partner”。
