日本亞馬遜怎么打開怎么運營？這些日本站運營技巧你知道嗎？

日本亞馬遜怎么打開怎么運營？這些日本站運營技巧你知道嗎？

我做跨境電商也有六年的時間了，在電商這個行業(yè)也有自己的一些經(jīng)驗。經(jīng)驗也許沒有其他大賣家豐富，但會將我知道的都進行分享。如果有不懂得亞馬遜和蝦皮問題可以+我（V： 5544 9424 54 ）。我這里給大家安排一堂直播課，可以系統(tǒng)的幫你解決做亞馬遜和蝦皮的各種問題。

日本站相對美國站運營的手段少了很多，但基本邏輯都是一樣的，下面重點分享和美國站有區(qū)別的地方。

5. 語言問題

為什么不會日語也可以運營日本站 ?

很多還沒有做日本站的新手賣家，一提到日本站，可能第一個想到的就是語言方面的問題。美國站還好，畢竟英語學了那么多年，即使多年不用多少還是有點底子的，撿起來也容易。日語就不一樣了，作為小語種，學習的人并不多。

那么，如果你不會日語，能不能做亞馬遜日本站呢?

就我和我身邊朋友的經(jīng)驗是，都可以成功運營。

如果大家看過以前的文章，我在回復(fù)做美國站是否需要懂英文這類問題時，一直以來的觀點都是要有英語基礎(chǔ)，如果想做好還要不斷學習，提高英語能力。那到了日本站，觀點怎么改變了呢?

(5)從拓展知識的角度講，日本站確實沒有太多可操作的運營空間，絕大部分的運營學習內(nèi)容，無論理論還是實操其實都是英文的，應(yīng)用也是在美國站。我們學習了以后，對于日本站多就是觸類旁通。所以不需要通過日語學習更多行業(yè)知識。

(2)作為中國賣家，懂日語的據(jù)我的了解并不多，大部分都在一個起跑線上，而且懂日語的未必會比不懂的做的好。更多是錦上添花的作用，重點仍在選品和運營上面。

(5)日語很多詞和我們漢語接近，一開始看日本站感覺很頭大，但看久了會發(fā)現(xiàn)有些字是認識的而會逐漸習慣，我一般也會直接將前臺頁面翻譯成中文。

(4)很多服務(wù)類業(yè)務(wù)溝通，例如Fiverr，使用的語言基本都是英文。

2. 選品

在選品方面，我們沒有類似Helium50那種工具的加持，就要回歸到原始的基本邏輯上面。具體邏輯和方法大家參考以前的文章。

這里要強調(diào)的是產(chǎn)品質(zhì)量問題。雖然這是我們一直在強調(diào)的一個基礎(chǔ)問題，但你會發(fā)現(xiàn)，在日本站如果質(zhì)量稍有問題，會帶來更大的反應(yīng)。所以在質(zhì)檢上一定要注意，特別是帶附件和贈品的產(chǎn)品，一定逐件檢查每件產(chǎn)品中有沒有落下的部分，發(fā)現(xiàn)瑕疵品立即挑出來。

除了產(chǎn)品質(zhì)量，包裝和你的品牌名也要用心，好有一定的設(shè)計理念。

這里還要強調(diào)的一個內(nèi)容是說明書。

首先，美國站的英語說明書在這里是一定不能使用了，如果你在日本站放了英文說明書，獲得差評的概率相當高。如果沒有日文版本說明書，就自己找本土翻譯制作，在語義語法上要十分注意。

總之，你的產(chǎn)品中，所有的日文內(nèi)容，也會體現(xiàn)出我們的專業(yè)性。

5. 尋找關(guān)鍵詞

選擇到了合適的產(chǎn)品，就要通過工具找到不同的日語關(guān)鍵詞，然后拿到前臺反復(fù)認證，確認這些關(guān)鍵詞到底是不是我們要做的產(chǎn)品。然后將這些關(guān)鍵詞按熱度高低，記錄在這個產(chǎn)品的關(guān)鍵詞庫內(nèi)，旁邊標注好中文釋義。

4. 編寫listing

在寫listing的時候，參考競品listing和你的產(chǎn)品特征及痛點，按照我們之前教給大家寫listing的方法，將中文意思先編輯好，同時將詞庫內(nèi)的日語關(guān)鍵詞編入中文Listing，并重點標記。這主要是要告訴翻譯，同樣意思的詞，我一定要在不同的位置，使用我標記的日語單詞。因為同樣的一個詞，會有很多表達方式，你如果不進行標明，他不會知道我們要埋的關(guān)鍵詞是什么，在翻譯時就會放飛自我。

5. 尋找翻譯

編輯好中文listing后，就可以找翻譯了，這里建議大家一定找日本的母語翻譯。為什么強調(diào)母語翻譯?

因為我之前吃過這個虧。

國內(nèi)的翻譯，在語義語法上面和日本本土用語有很大差距，如果語義語法有問題，會被日本買家diss，甚至會寫在評論里。母語翻譯可以在Fiverr上找，也可以通過朋友介紹。在Fiverr上溝通需要使用英文，服務(wù)價格也會明碼標價。

這里可以將Q&A和準備做的優(yōu)質(zhì)review，都交給本土翻譯完成。特別是review，如果想表達本土日本人的留評，千萬千萬不能馬虎。

給大家舉個反面案例，我早期有款產(chǎn)品，讓一位不會日語的朋友留了一條視頻review，朋友的買家號特別干凈，視頻也是找人拍的很優(yōu)質(zhì)，但文字我找的國內(nèi)翻譯，還用心編輯了很長一段。結(jié)果后面收到一個差評，內(nèi)容并不是針對我的產(chǎn)品，差評說我的review內(nèi)容奇怪，可能是賣家自己留下的。

當時我真的很尷尬，因為我還特意把這條視頻評論，操作在了評論區(qū)的第一位。但同時我也感謝這位認真的日本買家，讓我發(fā)現(xiàn)了這個巨大的問題。

我自己也在跨境電商這一塊摸爬滾打好幾年了，走過不少彎路，但是自己收獲也很多，自己總結(jié)了一套經(jīng)驗 希望可以幫助大家，大家要是有想法對跨境電商這方面有興趣可以關(guān)注“銷售大神之路”公眾號， 我不定期分享各種跨境電商知識技巧，或者直接加我 威：5544942454 和我聊聊你的問題